26 May 2025
Pourquoi la détection des flammes d’hydrogène ne suffit plus dans l’industrie moderne
Spyglass Xtend Triple IR flame detector IR3-H2
The Spyglass Xtend is a new generation optical flame detector, designed for the combined detection of hydrogen and hydrocarbon flames. Thanks to its triple infrared (IR3) technology and intelligent algorithm, it guarantees an ultra-fast response in as little as 40 milliseconds, while significantly reducing false alarms due to reflections, dust or bad weather.
- Combined detection of hydrogen and hydrocarbons
- Ultra-fast response triple infrared (IR3) technology
- Heated optics and integrated self-test
- SIL2, ATEX, IECEx, FMus, FMc certified
- IP66/68 stainless steel enclosure, designed for extreme conditions
Additional information
The Spyglass Xtend flame detector is available in two versions depending on the needs of the installation:
-
Spyglass Xtend: equipped with triple infrared technology (IR3), it ensures reliable detection of hydrogen and hydrocarbon flames over long distances with an ultra-fast response time (as fast as 40 ms).
-
Spyglass Xtend-V: also incorporates an HD video output for real-time viewing of detected events, with automatic alarm recording.
The stainless steel casing, certified to IP66/68 and NEMA 4X/6P, protects the detector against the elements, dust and corrosive atmospheres. An integrated tricolour LED (green: normal / yellow: fault / red: alarm) enables the detector's status to be read immediately by on-site personnel.
Installation is quick and flexible: the tilting bracket allows the detector to be precisely angled up to 60°, ensuring optimum coverage of the area to be monitored.
Ideal as a complement to a fixed gas detection system, Spyglass Xtend can be connected to a gas or fire control unit and easily integrated with ATEX-certified equipment (sirens , flashes, cable glands, etc.).
User manual SpyglassTM Xtend (V) (1.7 MB)
